home run

home run
1) спорт. хоумран (в бейсболе: пробежка игрока по всем базам после удачного удара)
2) фин. (получение крупной прибыли за короткий срок благодаря удачно принятому решению; часто о получении выигрыша при росте курсов акций)

to make a financial home run — быстро заработать кучу денег

They want to preserve the opportunity for a man to make a financial home run.

Everyone is looking for a home run or the next Apple Computer, which in seven years reached over $500 million in sales and opened up the personal computer.

He further points out that the "home run" orientation of the venture capital system biases investment in the direction of breakthrough innovations.

See:

* * *
получение инвестором крупной прибыли за короткий срок; для этого средства обычно вкладываются в акции компании, являющейся потенциальным объектом поглощения (происходит от термина в бейсболе, обозначающего длинный удар, который позволяет игроку обежать все базы и получить очко).
* * *
получение инвестором крупной прибыли за короткий срок
* * *
Инвестиционная деятельность
получение инвестором крупной прибыли за короткий срок

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "home run" в других словарях:

  • Home Run — ist ein Begriff aus dem Baseball. Man spricht von einem Home Run, wenn es einem Batter (Schlagmann) gelingt, infolge eines eigenen Schlages alle vier Bases abzulaufen und mit Erreichen der Home Plate einen Run zu erzielen, also einen Punkt zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Home run — Run Run, n. 1. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run. [1913 Webster] 2. A small stream; a brook; a creek. [1913 Webster] 3. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Home-Run — Home|run, Home Run [ hoʊmrʌn], der; [s], s [engl. home run, eigtl. = Heim , Mallauf] (Baseball): Treffer, der es dem Schläger ermöglicht, nach Berühren des ersten, zweiten u. dritten Base das Schlagmal wieder zu erreichen. * * * Home|run, (auch:) …   Universal-Lexikon

  • Home run — n. (Baseball) a complete circuit of the bases made by the batter without being put out and without an error on the play; also, the hit on which the batter makes such a circuit; a four base hit. Note: Most home runs are made when the batter hits …   The Collaborative International Dictionary of English

  • home run — 1856, from HOME (Cf. home) + RUN (Cf. run) (n.) …   Etymology dictionary

  • home run — n a long hit in ↑baseball which allows the player who hits the ball to run around all the ↑bases and get a point ▪ I didn t think I could hit a home run …   Dictionary of contemporary English

  • home run — home′ run′ n. spo a hit in baseball allowing the batter to circle the bases and score a run • Etymology: 1855–60, amer …   From formal English to slang

  • home run — ☆ home run n. Baseball a safe hit that allows the batter to touch all bases and score a run …   English World dictionary

  • home run — noun count a point in baseball that is scored when a player hits the ball then runs around all the four BASES …   Usage of the words and phrases in modern English

  • home run — → jonrón …   Diccionario panhispánico de dudas

  • home run — (izg. hȏum rȁn) m DEFINICIJA sport u bejzbolu bod osvojen pretrčavanjem svih četiriju baza bez prekida ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»